以下為文章全文：

　　美國有名科技視察人士約翰·克魯伯(John?Cruber)周二正在小我博客上登載《蘋果與中國》(Apple?and?China)的批評文章稱，蘋果公司推出iPhone?5c和招募多位奢靡操行業高管的活動標明，該公司其實不預備自降身價與Android睜開代價戰，而是連結著持之以恒的戚忙奢靡品定位，對準不時突起的中國富饒階級，守候市場的不時強大。

　　以下為文章全文：

　　據《理財周刊》報導，官方統計表現，停止9月26日，中國總生齒為13.59億人，個中的2%——也就是2718萬人——消耗了全球三分之一的奢靡品。那2%的人是環球奢靡品銷量的支柱，也是數以百計國際品牌的方針。

　　該雜志稱，只管多半中國人都有力采辦奢靡品，但跟著中國經濟的增進，市場仍將不時擴年夜。

　　當iPhone?5c上月以不菲的代價公布后，良多人以為，那標明蘋果公司好像正在肯定水平上輕忽了中國市場。但我卻以為，究竟恰好相反：他們是正在對準將來的趨向，而不是當前的情勢，生機充裕行使中國富饒階級的強大來生長本身的產物。

　　從蘋果公司的角度來看，沒有所謂的“新興市場”。差別國度的消耗者雖然有著差別的文明，但要害正在于，不管哪一個國度都有買得起iPhone和iPad，和買不起iPhone和iPad的人。買得起蘋果產物的消耗者，正在中國的強大速率凌駕任何一個國度或區域。

　　對蘋果公司來講，大概除生長機遇的巨細外，各個市場之間并沒有甚么差別。中國消耗者正正在猖獗采辦奢靡品。《赤色情結》(Red?Obsession)是一部有關法國紅酒止業的記錄片，內里就報告了中國已突起為法國最優良紅酒的頭號市場。

　　蘋果招募英國奢靡品公司博伯利CEO安吉拉·阿倫茨(Angela?Ahrendts)和伊·夫·圣洛朗前CEO保羅·丹尼維(Paul?Deneve)的活動恰好很相符那一趨向。蘋果公司正在中國和天下良多中央的樂成途徑并非自降身價，與Android裝備睜開簡樸的代價戰。恰好相反：他們生機進一步凸起本身正在品牌和品格上的奇特性，以便與合作敵手辨別開來。不管是正在中國，正在美國，照樣活著界其他中央，蘋果公司的定位持之以恒：觸手可及、代價親平易近的戚忙奢靡品。